YAR İLE BİZ YAR OLMUŞUZ




YAR İLE BİZ YAR OLMUŞUZ

Biz Sâminiyiz zâhidâ, bes’dir bize sultânımız.

Ahvâlimiz; zikr-i Hudâ, bes’dir bize Rahman’ımız.


Ağyâr’ı dil’den sürmüşüz, Yâr ile biz “Yâr” olmuşuz,

Vuslat’la biz gâm almışız, bes’dir bize Yezdân’ımız.


Biz masivâ’dan geçmişiz, dil gülşenine göçmüşüz,

Vuslat bağınâ uçmuşuz, bes’dir bize Yezdan’ımız


Dünyâ ile Ukbâ’yı biz ulâ ile uhrâ’yı biz,

Koyduk kamü sevdâ’yı biz, bes’dir bize canânımız.


İçdik şarab-i vahdet’i, pazar’da kurduk halveti,

Bulduk huzur-ü Hazret’i, bes’dir bize irfan’ımız.


Hakk’dır bize ni’me’l-enis, Ol’dur bize ni’mel celis,

Dil oldu çün pak ü nefis, bes’dir bize Mihmân’ımız.


Biz gelmişiz “İrfan” içün, halkolmuşuz Yezdân için,

Biz bulmuşuz Rıdvân’ı çün, bes’dir bize Rıdvân’ımız.


Terkeyledik çün kainat, bulduk bu gafletten necat,

Olduk çü mahv-i Mahz-ı Zat, bes’dir bize Mennân-ımız.


Esrarımız Esrâr-ı Hakk, dolmuş gönül Envar-ı Hakk,

Terkeyledik ağyâr-ı Hakk, bes’dir bize Hannân-ı mız.


Uyan gönül uyan gönül, âşk âteşine yan gönül,

Reng-i Hakk’a boyan gönül, bes-dir bize Suzân’ımız.


BEDRİ yeter kavl-i zeban, aşk âteşine durma yan,

Terk eyle sen “in ile an”, bes’dir bize ihsan’ımız.

 

Sözlük
----------------
Zahida:Ey dindar kişi
Bes:    Yeterli kafi
Ahval:  Haller durumlar
Zikr-i hüda:Allah(cc)ı anmak
Ağyar:Yabancılar başkaları
Vuslat: Kavuşma ulaşma
Kam:   lezzet haz zevk
Yezdan:Allah(cc)
Masiva: Allah(cc) ın dışındaki tüm varlıklar her şey
Ukba:  Ahiret
Ula:     Şanlı şerefli
Uhra:  Başka diğer
Şarab-ı Vahdet  Aşk şarabı vahdet tek
Halvet:  Yalnız kalma
Huzur-u hazret: İlahın yanında hazır bulunma
İrfan:   İlim bilgi
Ni-me-l enis:Negüzel dost arkadaş
Ni-me-lcelis:Can dostu
Pak-u nefis:Benliği temiz olan
Mihman:Misafir Konuk
Rıdvan:Razılık hoşnutluk
Necat: Kurtulrş
Mahv-i  Yok etme
Mahz-ı zat: temiz kişi
Mennan:Çok ihsan edici
Esrar:  Sırlar gizemler
Esrar-ı hak:Allah(cc) ın gizlilikleri sırları
Envar-ı hak:İlahi ışıklar
Ağyar-ı hak: Allah(cc) den  başkaları
Hannan: Çok merhametli
Reng-i hak: İlahi renk  Sıbgatullah
Suzan: Yakıcı
Kavl-i zeban: Gönül dilinin lehçesi
İn: bU  Şu
An  O
İhsan: Bağışlama

 
 
İMAM EFENDİ HAFIZ OSMAN BEDREDDİN(KS

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.